1 00:00:00,000 --> 00:00:02,360 Maurice's murderer is just inside the church. 2 00:00:02,560 --> 00:00:05,320 You don't want anything to do with us don't let that happen to Maurice either. 3 00:00:05,640 --> 00:00:08,540 I just want to know how he is went. Then you shouldn't have let him 4 00:00:08,540 --> 00:00:11,940 shot dead by that colleague of yours. Don't blame you for his death, Waltz. 5 00:00:12,080 --> 00:00:14,360 He knew I was behind that door too can stand. 6 00:00:14,720 --> 00:00:19,120 Who exactly were those people on the funeral? Uncle Lucas and Aunt Johanna. 7 00:00:19,300 --> 00:00:23,480 We lived with them for a while after my father died. Also PTSD 8 00:00:23,480 --> 00:00:24,480 'ertje? Yes. 9 00:00:25,240 --> 00:00:26,380 It's not crazy at all. 10 00:00:26,800 --> 00:00:30,680 To have a relapse. Or as memories keep coming back. You go 11 00:00:30,680 --> 00:00:32,220 not a little too hard, Marion? Are you crazy? 12 00:00:32,880 --> 00:00:35,540 On the contrary. To take to water like a fish. Hey, it's Romeo. 13 00:00:35,900 --> 00:00:36,900 Hey, yeah. 14 00:00:36,920 --> 00:00:37,899 Come back. 15 00:00:37,900 --> 00:00:42,200 Has Maurice in a TPS clinic sat? Karel and Maurice were the best 16 00:00:42,200 --> 00:00:45,020 friends here. Then you don't know at all what happened, Eva? 17 00:00:45,400 --> 00:00:48,260 What did he say? When I was on the police academy. 18 00:00:50,100 --> 00:00:54,080 Because Maurice was then abused by my uncle. 19 00:00:55,200 --> 00:00:58,420 I was close, but I got it not seen. 20 00:03:18,579 --> 00:03:20,340 Zitman. Mrs. Zitman, just tell me. 21 00:03:20,960 --> 00:03:23,960 Larry Konings had half an hour here should have been suffered and he takes his 22 00:03:23,960 --> 00:03:24,960 don't answer the phone. 23 00:03:25,680 --> 00:03:27,120 Maybe he's sleeping. 24 00:03:27,640 --> 00:03:31,400 Yes, I have such a meeting here with it Task Force Team Subversion and there 25 00:03:31,400 --> 00:03:32,540 In short, I really need it. 26 00:03:33,180 --> 00:03:34,520 Go visit him. 27 00:03:35,320 --> 00:03:36,320 We? 28 00:03:36,960 --> 00:03:38,340 Well, uh, okay. 29 00:03:39,640 --> 00:03:43,080 See, that's why I'm at the I investigated that I was Larry Konings 30 00:03:43,080 --> 00:03:44,540 sort out. Pet mara. 31 00:03:52,859 --> 00:03:56,900 Marion. Yes, I don't mince words winds. And I really hope that we take this step 32 00:03:56,900 --> 00:03:59,860 can put. But I'm there too nervous about it. 33 00:04:01,600 --> 00:04:03,860 My work helps me. It gives me focus. 34 00:04:04,700 --> 00:04:05,700 Look ahead. 35 00:04:05,800 --> 00:04:07,020 Until you freeze again. 36 00:04:07,320 --> 00:04:08,800 At dangerous moments. 37 00:04:09,840 --> 00:04:10,980 I'm pushing forward. 38 00:04:11,660 --> 00:04:12,920 My therapist thinks so too. 39 00:04:14,160 --> 00:04:15,400 She says I can go back to work. 40 00:04:16,279 --> 00:04:19,300 And Romeo keeps me on my toes, I know sure. 41 00:04:19,769 --> 00:04:21,209 Would something still happen? 42 00:04:21,690 --> 00:04:25,010 I talked to Romeo about it and who endorses this. Who wants to be 43 00:04:25,010 --> 00:04:26,950 partner would very much like to return. 44 00:04:28,430 --> 00:04:30,970 But I want you to stay in therapy for now. 45 00:04:31,370 --> 00:04:36,550 Certainly. And then you give there, or at Romeo's or come to me... if you get trouble. 46 00:04:36,590 --> 00:04:40,090 That is the condition. And if anything happens and you don't report it 47 00:04:40,090 --> 00:04:44,030 of... and I still hear it, then I pull I immediately revoke this decision. 48 00:04:47,910 --> 00:04:50,880 Well. It's all reserved. 49 00:04:53,380 --> 00:04:54,380 Welcome back. 50 00:04:56,460 --> 00:04:57,460 Thank you. 51 00:05:28,360 --> 00:05:29,500 People are walking behind the door. 52 00:05:41,920 --> 00:05:42,920 Larry? 53 00:05:50,720 --> 00:05:52,280 Does Larry have a girlfriend? 54 00:05:53,060 --> 00:05:54,980 Larry! Another images. 55 00:06:01,900 --> 00:06:02,980 He's in the shower. 56 00:06:04,220 --> 00:06:05,220 You go. 57 00:06:07,640 --> 00:06:08,840 Larry! Larry! 58 00:06:09,440 --> 00:06:10,440 Hey! 59 00:06:12,160 --> 00:06:13,160 Hey. 60 00:06:17,920 --> 00:06:18,920 Larry! 61 00:06:21,740 --> 00:06:26,840 We have put on the body of a woman at Brusselseweg 110 W. 62 00:06:27,660 --> 00:06:30,320 So please bring the entire circus to the ground as soon as possible on site. 63 00:06:32,310 --> 00:06:33,310 Joep. 64 00:06:34,350 --> 00:06:35,630 Mabel Simons. 65 00:06:36,670 --> 00:06:37,730 45 years. 66 00:06:48,550 --> 00:06:53,130 Reports of a fight in Sint Matthias Church at Poststraat 99. 67 00:06:54,590 --> 00:06:57,770 Here the 3202. Are in the area and go on site. 68 00:07:00,780 --> 00:07:02,500 You don't hear of a fight in a church often. 69 00:07:32,630 --> 00:07:34,870 Good morning. What exactly is here happened? 70 00:07:35,710 --> 00:07:36,710 Glad you're here. 71 00:07:37,130 --> 00:07:39,250 There's something terrible about this hand. 72 00:07:39,750 --> 00:07:44,250 My sister was supposed to be laid to rest today the family grave. There's a miracle there 73 00:07:44,250 --> 00:07:48,490 a cheap box... while we're in front of the best paid. So I am 74 00:07:48,490 --> 00:07:49,490 abused, huh? 75 00:07:49,850 --> 00:07:50,850 By her husband. 76 00:07:51,790 --> 00:07:55,330 Flying in before the eyes of all family. Yes, because you pass the service 77 00:07:55,330 --> 00:07:56,330 wanted to let go. 78 00:07:56,670 --> 00:08:00,010 My sister deserves better, right? I would have shouldn't send everyone home? 79 00:08:00,670 --> 00:08:02,610 You are the husband of the deceased? Yes. 80 00:08:03,730 --> 00:08:04,730 Jeudonnee Dilleks. 81 00:08:05,710 --> 00:08:07,050 Marina was my wife. 82 00:08:09,070 --> 00:08:11,170 The funeral has been cancelled? Yes. 83 00:08:11,950 --> 00:08:15,150 Where is the coffin now? You mean that cheaply put together piece 84 00:08:15,150 --> 00:08:19,410 chipboard? I told Paul Koenewijn that he had to take it again. 85 00:08:19,650 --> 00:08:23,970 I want my sister to end up in the box we paid for. And me 86 00:08:23,970 --> 00:08:27,090 I want to file a report because I win one compensation. I already deal with that myself 87 00:08:27,090 --> 00:08:30,640 finish with him, I said. There is none police needed. You absolutely have to 88 00:08:30,640 --> 00:08:32,980 nothing left to do because you mess up everything. 89 00:08:33,559 --> 00:08:35,840 Paul Koelwijn, that is the undertaker. 90 00:08:36,740 --> 00:08:40,240 Then I suggest we go there and... talk it out there with everyone. 91 00:08:40,419 --> 00:08:41,900 Save yourself the trouble, you'll be fine. 92 00:08:42,120 --> 00:08:43,659 It won't work out at all. 93 00:08:43,940 --> 00:08:44,940 Are you coming? 94 00:08:52,840 --> 00:08:56,920 Mabel Simons, 45 years old, driving license is issued in Maastricht. 95 00:08:57,590 --> 00:08:59,470 This woman was in a relationship with Larry. 96 00:08:59,690 --> 00:09:02,310 I always assumed he was a was an inveterate free journeyman. 97 00:09:02,590 --> 00:09:05,050 Yes, us too. But we never had it about private matters. 98 00:09:05,550 --> 00:09:08,450 The knife we found in the PD is coming from his own kitchen. 99 00:09:08,870 --> 00:09:13,350 He left his phone behind but took his laptop with him. Larry, that one 100 00:09:13,350 --> 00:09:16,730 murdered his girlfriend with stabbings and sleeps on the run. 101 00:09:16,990 --> 00:09:18,530 Yeah, I don't see him doing it either. 102 00:09:18,830 --> 00:09:19,830 No. 103 00:09:20,230 --> 00:09:22,470 He is absent-minded, but certainly not stupid. 104 00:09:22,810 --> 00:09:23,810 And why? 105 00:09:24,160 --> 00:09:27,460 I will initiate a neighborhood investigation and... for Larry an international one 106 00:09:27,460 --> 00:09:30,900 warrant and I'll make sure you can view his bank details. 107 00:09:31,120 --> 00:09:35,180 If he killed her and on the has fled, then he will sooner or later 108 00:09:35,180 --> 00:09:36,340 have to pin somewhere. 109 00:09:37,260 --> 00:09:39,760 And the victim's family already is notified? 110 00:09:40,740 --> 00:09:41,800 We're going to do that now. 111 00:09:46,180 --> 00:09:50,080 I offered the lady the money to pay back for those mahogany ones 112 00:09:50,080 --> 00:09:53,440 chest and this chest available for free set. 113 00:09:53,690 --> 00:09:56,030 The idea alone makes you feel sick of, right? 114 00:09:56,290 --> 00:09:57,550 I thought it was reasonable. 115 00:09:58,190 --> 00:09:59,390 Unbelievable. 116 00:10:00,130 --> 00:10:01,130 Oh, there she is. 117 00:10:02,250 --> 00:10:04,270 Are you sure my sister is in this? lies? 118 00:10:04,510 --> 00:10:07,170 Madam. Yes, I want to know if they are in this lies. 119 00:10:07,390 --> 00:10:09,450 Before any more damage occurs caused. 120 00:10:10,230 --> 00:10:11,330 Can that chest be opened? 121 00:10:13,670 --> 00:10:15,670 Ma'am, this is completely inappropriate. 122 00:10:16,030 --> 00:10:18,290 Well no, I think that's right, madam has. 123 00:10:18,510 --> 00:10:21,790 If it was my mother or sister, I would I would also like to know for sure. 124 00:10:23,489 --> 00:10:24,850 Can you open the box for us? 125 00:10:51,550 --> 00:10:52,570 She was a woman. 126 00:10:52,890 --> 00:10:54,830 They got married a month ago. 127 00:10:55,450 --> 00:10:57,290 But not community of property I see. 128 00:10:58,590 --> 00:11:02,790 With the work that Larry does for us, he earns okay... but he gets every 129 00:11:02,790 --> 00:11:05,750 a large amount of one month entity... which is in the register of the 130 00:11:05,750 --> 00:11:07,330 Chamber of Commerce is shielded. 131 00:11:11,010 --> 00:11:13,650 The furniture is registered at an address in Maastricht. 132 00:11:14,310 --> 00:11:15,790 The keys were in the bag. 133 00:11:16,010 --> 00:11:17,010 Should we just go anyway? 134 00:11:25,680 --> 00:11:28,860 No, but Simon didn't really like much either clean up. In that respect they were fine 135 00:11:28,860 --> 00:11:29,860 together. 136 00:11:30,880 --> 00:11:32,480 I don't see anything from Larry at all. 137 00:11:34,400 --> 00:11:36,780 I don't get the feeling he's here often has been. 138 00:11:40,080 --> 00:11:41,940 There are also no photos of it at all him. 139 00:11:42,460 --> 00:11:45,700 No toothbrush, no utensils. 140 00:11:52,360 --> 00:11:53,360 Ros? 141 00:11:56,010 --> 00:11:57,010 Where is he? 142 00:11:58,070 --> 00:11:59,150 Okay. Yes, thank you. 143 00:11:59,950 --> 00:12:03,210 Larry's money goes to Dutch Asset management from. 144 00:12:03,530 --> 00:12:04,530 Located here in Maastricht. 145 00:12:04,730 --> 00:12:05,730 Are you coming? 146 00:12:08,850 --> 00:12:13,090 Yes, that is Mr Brekelmans. He had cremated last Friday 147 00:12:13,090 --> 00:12:16,170 become. I really have no idea what's going on here could have happened. 148 00:12:16,410 --> 00:12:17,410 I don't mean you. 149 00:12:17,510 --> 00:12:20,670 Have you changed them? But true is my sister? 150 00:12:22,180 --> 00:12:25,520 Well, let's not jump to conclusions pull. I'm going to do this very carefully 151 00:12:25,520 --> 00:12:27,280 check. How long do you have for that? need? 152 00:12:27,520 --> 00:12:30,380 It's very busy at the moment. This seems to me quite urgent. 153 00:12:30,600 --> 00:12:33,200 Yes? Certainly. I'll give it my best shot do. 154 00:12:41,320 --> 00:12:43,240 You understand that we are bound by privacy. 155 00:12:43,540 --> 00:12:45,180 I can't say anything about investments. 156 00:12:46,120 --> 00:12:49,060 Are you investing money for Larry Konings? He is a customer of ours. 157 00:12:49,520 --> 00:12:50,520 Do you know him? 158 00:12:50,590 --> 00:12:52,250 Me and all our customers personally. 159 00:12:55,250 --> 00:12:58,470 What is the origin of the amount monthly by you 160 00:12:58,470 --> 00:13:00,010 bank account is credited? 161 00:13:00,370 --> 00:13:03,090 That is the return on capital we manage for him. 162 00:13:03,470 --> 00:13:05,130 Oh, that's already a hefty amount. 163 00:13:05,650 --> 00:13:07,310 Something in the seven figures, I think. 164 00:13:08,490 --> 00:13:10,330 Did he tell you where the assets are? comes from? 165 00:13:11,070 --> 00:13:12,450 Of course, but that's confidential. 166 00:13:13,590 --> 00:13:14,590 Sit down. 167 00:13:18,980 --> 00:13:23,160 Larry Konings works for us as IT specialist. Of course it deserves that 168 00:13:23,160 --> 00:13:27,000 that's good, but it never matters that much to build such assets. 169 00:13:27,200 --> 00:13:30,780 We screen everyone who is ours services want to use on criminal 170 00:13:30,780 --> 00:13:34,160 antecedents. So I assume you do also had a conversation with Mr 171 00:13:34,160 --> 00:13:35,960 King's. Well, we'd love that want, yes. 172 00:13:36,220 --> 00:13:37,540 But that's the last time you have him spoken. 173 00:13:38,840 --> 00:13:40,380 That was a while ago. 174 00:13:42,730 --> 00:13:46,710 It would really help us a lot if you did just tells where that money comes from 175 00:13:46,710 --> 00:13:48,970 comes. Of course, but that's... We This can of course also be done via the 176 00:13:48,970 --> 00:13:51,570 official channels, but then we go in all your affairs. 177 00:13:53,030 --> 00:13:54,030 Okay. 178 00:13:54,410 --> 00:13:57,070 He has built up the capital mining bitcoins. 179 00:13:57,390 --> 00:14:00,090 Is it possible that he paid that entire amount also record in one go? 180 00:14:00,350 --> 00:14:02,970 Well, no, because that's spread out different funds. 181 00:14:03,610 --> 00:14:04,610 So that takes time. 182 00:14:04,830 --> 00:14:05,950 It has to be done through us anyway. 183 00:14:08,090 --> 00:14:12,210 If he should contact you, please let us know immediately. 184 00:14:12,540 --> 00:14:13,540 Certainly. 185 00:14:14,340 --> 00:14:15,340 Immediately. 186 00:14:19,440 --> 00:14:20,440 You don't mean that? 187 00:14:20,520 --> 00:14:21,740 Yes, that's terrible. 188 00:14:23,020 --> 00:14:24,020 Yes, okay. 189 00:14:25,880 --> 00:14:27,780 I have the law on burial viewed. 190 00:14:28,640 --> 00:14:30,640 That undertaker isn't going freely. 191 00:14:30,860 --> 00:14:32,520 That family must file a report. 192 00:14:33,320 --> 00:14:36,580 What do you mean? I just heard that woman indeed instead of the gentleman 193 00:14:36,580 --> 00:14:37,820 Brekelmans was cremated. 194 00:14:38,160 --> 00:14:39,160 You don't mean that? 195 00:14:39,340 --> 00:14:40,340 Yes. 196 00:14:44,270 --> 00:14:47,130 That bitcoin story might be true could be. Larry has been with it for years 197 00:14:47,130 --> 00:14:50,630 busy. We have tried to to step in, but I get it 198 00:14:50,630 --> 00:14:54,230 not. Yes, but that money has been invested. He can't just reach that. 199 00:14:55,210 --> 00:14:58,510 If he wants to withdraw his money, then he will sooner or later he'll be back somewhere upstairs 200 00:14:58,510 --> 00:14:59,510 water must come. 201 00:14:59,590 --> 00:15:02,510 Larry is handy enough to use the one or another way to break into it 202 00:15:02,510 --> 00:15:03,510 system, I think. 203 00:15:04,270 --> 00:15:06,970 And you already have her family on the informed. 204 00:15:07,910 --> 00:15:10,030 Well no, Mabel is an only child. 205 00:15:10,230 --> 00:15:13,930 Her father is no longer alive. The mother is in a nursing home in Heerlen. 206 00:15:14,070 --> 00:15:17,490 Dementia. The staff actually knew not from extended family. 207 00:15:18,450 --> 00:15:21,790 And what about the family or Friends of Larry? 208 00:15:22,010 --> 00:15:24,910 He must be hiding somewhere where he feels safe. 209 00:15:25,110 --> 00:15:26,290 He has a sister in Maastricht. 210 00:15:27,250 --> 00:15:28,370 Just go visit her. 211 00:15:41,010 --> 00:15:42,570 What exactly is wrong with him? 212 00:15:42,830 --> 00:15:44,570 We know exactly what is going on not. 213 00:15:45,470 --> 00:15:48,170 But I'm afraid we have to take it into account have to keep him on the run... 214 00:15:48,170 --> 00:15:49,990 because he may be involved in one serious crime. 215 00:15:51,690 --> 00:15:52,690 Larry? 216 00:15:53,430 --> 00:15:54,610 Well, that must be a mistake. 217 00:15:54,970 --> 00:15:58,910 We hope so too, but it is bad It's important that we speak to him quickly. 218 00:15:59,850 --> 00:16:01,890 When was the last time you had it? spoken or seen? 219 00:16:02,850 --> 00:16:05,790 Yes, that was a while ago. We don't have a lot of contact. 220 00:16:06,030 --> 00:16:08,270 We call like this once in a while. 221 00:16:09,060 --> 00:16:10,720 Do you know if your brother has any enemies? 222 00:16:11,100 --> 00:16:12,800 Well, it's a temper tantrum. 223 00:16:13,000 --> 00:16:17,140 Always was when we pissed off. Always something broken. But enemies? 224 00:16:17,820 --> 00:16:20,480 I don't think he ever comes to his house out. He's always behind that one 225 00:16:20,480 --> 00:16:22,240 computers. Do you know Mabel? 226 00:16:22,480 --> 00:16:23,480 Who? 227 00:16:23,980 --> 00:16:25,780 Mabel Simons. His wife. 228 00:16:26,080 --> 00:16:27,080 His wife? 229 00:16:28,180 --> 00:16:29,500 Isn't that stepped? 230 00:16:30,960 --> 00:16:33,340 Is that a hidden camera somewhere or like that? 231 00:16:35,560 --> 00:16:38,720 No. They were a month ago... 232 00:16:38,960 --> 00:16:39,960 Really married here? 233 00:16:40,420 --> 00:16:41,980 In Maastricht, a town hall? 234 00:16:42,300 --> 00:16:43,520 Is he married? 235 00:16:44,280 --> 00:16:46,700 And on the run? But god, for what? 236 00:16:47,560 --> 00:16:54,320 If something comes to mind or you hear something from him, can you call me? 237 00:16:55,760 --> 00:16:56,760 Thank you for your cooperation. 238 00:16:57,940 --> 00:16:58,940 Thank you. 239 00:17:04,740 --> 00:17:06,500 Mabel's laptop has been cracked. 240 00:17:12,909 --> 00:17:14,690 Nelis' asset management, there she has it worked. 241 00:17:16,170 --> 00:17:18,470 And then she knew about Larry's assets. 242 00:17:24,430 --> 00:17:25,730 Glad you could come so quickly. 243 00:17:27,349 --> 00:17:29,730 I assume you already have the bad news heard? 244 00:17:30,010 --> 00:17:33,950 It's terrible. This would be my sister never wanted. 245 00:17:34,890 --> 00:17:36,250 Jeudonnee claimed so. 246 00:17:36,640 --> 00:17:41,180 Your brother-in-law? Yes. He claimed that Marina preferred to be cremated. Well, me 247 00:17:41,180 --> 00:17:42,180 don't believe it. 248 00:17:42,360 --> 00:17:45,440 We have a beautiful family grave. Goes from years ago. 249 00:17:45,940 --> 00:17:47,100 Did you see your sister often? 250 00:17:47,300 --> 00:17:48,300 Well, often. 251 00:17:48,680 --> 00:17:51,020 Regularly. To complain about our men. 252 00:17:51,460 --> 00:17:53,360 Did she have a bad marriage? Methinks. 253 00:17:53,840 --> 00:17:57,520 She was talking about going again start. Only... Yes, 254 00:17:58,240 --> 00:17:59,860 Jeudoné was older than her. 255 00:18:01,200 --> 00:18:03,300 Diabetes patient. She didn't feel like it. 256 00:18:03,770 --> 00:18:10,390 To be an informal caregiver for someone whose love had been extinguished. 257 00:18:10,830 --> 00:18:16,690 But yes, suddenly she got it herself health complaints. That changes 258 00:18:16,690 --> 00:18:17,690 everything. 259 00:18:18,090 --> 00:18:19,190 What kind of complaints? 260 00:18:20,790 --> 00:18:22,090 Heart problems. 261 00:18:22,910 --> 00:18:24,250 Palpitations, withdrawal symptoms. 262 00:18:24,970 --> 00:18:27,330 She's even been to the emergency room once ended up. 263 00:18:28,470 --> 00:18:31,910 And suddenly it was like that. 264 00:18:35,139 --> 00:18:40,840 Last. And now she's all...in smoke went up. 265 00:18:43,240 --> 00:18:44,280 Do you want to file a report? 266 00:18:44,560 --> 00:18:45,880 Yes, of course I want that. 267 00:18:49,160 --> 00:18:52,000 Mabel Simons. Yes, it has here worked. 268 00:18:53,200 --> 00:18:54,300 Why do you want to know that? 269 00:18:55,260 --> 00:18:58,760 She was killed in the house by Larry Konings. A month ago 270 00:18:58,760 --> 00:18:59,840 they are married to each other. 271 00:19:00,120 --> 00:19:01,120 What? 272 00:19:02,570 --> 00:19:03,610 I don't know anything about that. 273 00:19:04,010 --> 00:19:07,130 It is strict for our employees forbidden to have an intimate relationship 274 00:19:07,130 --> 00:19:08,170 deal with one of our customers. 275 00:19:08,650 --> 00:19:11,210 It seems very difficult to me to do that check. 276 00:19:12,010 --> 00:19:13,950 Mabel did administrative work. 277 00:19:14,950 --> 00:19:17,630 Basically she has none at all contact one of our clients. 278 00:19:18,170 --> 00:19:20,350 I or one of my colleagues will do that. 279 00:19:21,490 --> 00:19:22,910 Did she resign herself? 280 00:19:23,590 --> 00:19:24,590 Yes. 281 00:19:24,890 --> 00:19:26,310 What was the reason for that dismissal? 282 00:19:26,910 --> 00:19:29,030 Personal. She wanted something different. 283 00:19:29,470 --> 00:19:31,150 Something outside the financial world. 284 00:19:31,590 --> 00:19:33,450 She really wanted to work for an NGO. 285 00:19:33,810 --> 00:19:36,910 Doctors Without Borders, Greenpeace, something like that. 286 00:19:38,330 --> 00:19:40,590 When was the last time you saw Mabel? seen? 287 00:19:41,150 --> 00:19:43,410 She was here at the office last week. What did she come to do? 288 00:19:44,590 --> 00:19:45,590 I don't know exactly. 289 00:19:45,750 --> 00:19:47,470 One of my colleagues knows probably yes. 290 00:19:48,350 --> 00:19:49,350 Just a moment. 291 00:19:53,090 --> 00:19:55,370 Lars, can you come to my room for a moment? 292 00:19:59,730 --> 00:20:01,150 I can't reach it at all yet. 293 00:20:01,830 --> 00:20:02,910 What? That she's dead? 294 00:20:03,410 --> 00:20:06,230 Also, yes. But also that she was married with one of our clients. 295 00:20:08,290 --> 00:20:12,130 Lars, they are from the police and they want to know if Mabel is up for something 296 00:20:12,130 --> 00:20:13,730 special came last week. 297 00:20:14,230 --> 00:20:15,230 Mabel Simons. 298 00:20:15,410 --> 00:20:17,270 Oh no, he just came for coffee do. 299 00:20:17,930 --> 00:20:18,950 For fun. 300 00:20:19,330 --> 00:20:20,330 Yes, yes. 301 00:20:20,510 --> 00:20:23,250 Yes, she wanted a client's number from us. 302 00:20:24,090 --> 00:20:25,590 And, you gave that? 303 00:20:25,830 --> 00:20:26,830 No. 304 00:20:28,900 --> 00:20:33,820 But? I went to get coffee and then I... When I came back my laptop was open. With 305 00:20:33,820 --> 00:20:36,160 his document is also open. 306 00:20:37,000 --> 00:20:38,760 Which client did she want the number to have? 307 00:20:41,400 --> 00:20:42,400 Dave Weber. 308 00:20:42,780 --> 00:20:46,780 Dave Weber. He has a big one portfolio with us. 309 00:20:47,780 --> 00:20:48,880 Mainly real estate. 310 00:21:36,469 --> 00:21:38,310 Hello. Sorry to keep you waiting. 311 00:21:39,650 --> 00:21:40,650 Where is madam? 312 00:21:41,710 --> 00:21:42,710 Where's Mabel? 313 00:21:42,730 --> 00:21:43,730 Oh, that's okay. 314 00:21:44,230 --> 00:21:45,230 Where is she? 315 00:21:45,850 --> 00:21:47,630 If you cooperate with us, it will happen all good. 316 00:21:50,070 --> 00:21:51,070 Who are you? 317 00:21:58,650 --> 00:22:00,250 The situation is as follows. 318 00:22:01,850 --> 00:22:03,090 Chef Reuvers, do you know him? 319 00:22:04,560 --> 00:22:05,660 Is he criminal? 320 00:22:06,220 --> 00:22:08,260 His case will be heard next week at the court. 321 00:22:08,460 --> 00:22:09,460 What do I have to do with that? 322 00:22:10,240 --> 00:22:12,940 According to our lawyer, it already has him a very strong case. 323 00:22:16,500 --> 00:22:20,200 Especially because you were able to crack our crypto phones. 324 00:22:24,380 --> 00:22:26,260 Well, I think that will cost him 25 years. 325 00:22:28,100 --> 00:22:31,140 The only thing that can save him is one serious procedural error 326 00:22:31,140 --> 00:22:33,840 process. And that's where you come around the corner to look. 327 00:22:34,110 --> 00:22:35,110 Sorry, I don't understand. 328 00:22:35,310 --> 00:22:36,650 Are you going to break into the Public Prosecution Service? 329 00:22:37,310 --> 00:22:39,390 Find this file against Sheff and stop it something in between. 330 00:22:43,210 --> 00:22:44,390 Any news about Larry? 331 00:22:44,950 --> 00:22:48,590 His wife worked at the asset manager where Larry puts his money 332 00:22:48,590 --> 00:22:53,210 had stored. That means they like knew beforehand that he was so rich. 333 00:22:53,510 --> 00:22:56,930 That increases the chance that Larry will go through it ribbon is gone when he understood that she 334 00:22:56,930 --> 00:22:57,990 was already behind his money. 335 00:22:58,560 --> 00:23:02,160 She was also behind another client within that company, Dave Weber. 336 00:23:02,540 --> 00:23:06,360 And she resigned because she wanted to work for an NGO. 337 00:23:06,660 --> 00:23:10,020 Then you would expect me to quit her laptop finds some job applications... or 338 00:23:10,020 --> 00:23:12,240 that she has requested information or looked up? 339 00:23:12,440 --> 00:23:13,139 Not so. 340 00:23:13,140 --> 00:23:14,140 Nothing at all. 341 00:23:14,520 --> 00:23:16,200 She has been married before. 342 00:23:16,620 --> 00:23:17,740 Not long, quite short. 343 00:23:18,640 --> 00:23:19,640 One month. 344 00:23:20,300 --> 00:23:21,300 When was that? 345 00:23:21,320 --> 00:23:23,020 It's been a year since the divorce pronounced. 346 00:23:23,560 --> 00:23:24,700 Find that ex-husband. 347 00:23:24,980 --> 00:23:26,780 And that Weber. 348 00:23:31,970 --> 00:23:35,070 There are transcripts of this conversations between Reuvers and his 349 00:23:35,070 --> 00:23:36,070 lawyer. 350 00:23:36,290 --> 00:23:38,350 Which should not be used in it process. 351 00:23:38,650 --> 00:23:39,650 Yes, good. 352 00:23:40,530 --> 00:23:42,510 Quick-witted. Fine. Good. 353 00:23:45,070 --> 00:23:47,490 Fencing the Public Prosecution Service is a start impossible. 354 00:23:52,390 --> 00:23:59,290 You're on the police force. 355 00:24:00,940 --> 00:24:03,360 I don't think anything is impossible for that you, Konings. 356 00:24:07,260 --> 00:24:08,260 If it works. 357 00:24:09,820 --> 00:24:10,860 Let your hair down. 358 00:24:14,160 --> 00:24:15,300 I want guarantees. 359 00:24:16,220 --> 00:24:18,600 Who says you won't kill us if it works? 360 00:24:21,180 --> 00:24:22,180 Mike! 361 00:24:22,920 --> 00:24:23,920 Little toe left. 362 00:24:29,240 --> 00:24:30,240 No. 363 00:24:33,110 --> 00:24:36,930 Look, having a toe cut off like that feels incredible a lot of pain, but it won't kill you 364 00:24:36,930 --> 00:24:38,050 on. First a deal. 365 00:24:39,470 --> 00:24:41,630 But... Stop! 366 00:24:47,730 --> 00:24:48,730 I'll try. 367 00:24:53,710 --> 00:24:55,810 Mr Pontioen, glad you could come. 368 00:24:56,490 --> 00:24:57,490 No problem. 369 00:24:57,710 --> 00:24:59,770 I understand that Mabel Simons died has been brought. 370 00:25:00,910 --> 00:25:01,910 When was that? 371 00:25:02,260 --> 00:25:03,520 Last night. Okay. 372 00:25:05,120 --> 00:25:07,380 Last night I cooked for one number of friends, so as a suspicious trap 373 00:25:07,380 --> 00:25:08,380 I certainly don't. 374 00:25:11,140 --> 00:25:13,480 We're talking about someone who last year was still your wife. 375 00:25:13,840 --> 00:25:15,340 Yeah, she was just after my money. 376 00:25:17,260 --> 00:25:19,620 Nothing about that period was fun. She already not at all. 377 00:25:20,960 --> 00:25:22,460 How did you meet someone along the way? 378 00:25:22,780 --> 00:25:25,940 Very classic. We clashed with ours carts against each other in the 379 00:25:25,940 --> 00:25:26,940 supermarket. 380 00:25:27,600 --> 00:25:28,820 She was all charm. 381 00:25:29,340 --> 00:25:31,740 We went for a cup of coffee and... one thing led to another. 382 00:25:32,340 --> 00:25:35,620 She was very affectionate, sweet. 383 00:25:37,160 --> 00:25:38,160 Funny. 384 00:25:39,360 --> 00:25:40,660 And she really wanted to get married. 385 00:25:41,040 --> 00:25:42,040 You did that? 386 00:25:42,940 --> 00:25:44,300 Yeah, I was a little blindsided. 387 00:25:44,960 --> 00:25:46,240 In community of property? 388 00:25:46,460 --> 00:25:47,920 No, not that blinded either. 389 00:25:49,320 --> 00:25:51,420 So the divorce is of no use to her left over? 390 00:25:51,680 --> 00:25:55,160 Indeed. She tried something else with one pathetic youth. 391 00:25:56,420 --> 00:25:58,320 Turned out to be completely out of her depth. 392 00:26:01,550 --> 00:26:04,070 Have you ever heard the name Larry Konings? drop? 393 00:26:05,110 --> 00:26:07,050 No, no, that name means nothing to me. 394 00:26:08,610 --> 00:26:10,930 Okay, well, it was. Thank you. 395 00:26:11,970 --> 00:26:13,190 Did I have to come to the office for this? 396 00:26:14,530 --> 00:26:17,910 Do you ever do business with Nelussen? Asset management? 397 00:26:18,530 --> 00:26:20,530 I have some investments there, I believe. 398 00:26:21,490 --> 00:26:22,490 Anything else? 399 00:26:23,510 --> 00:26:24,510 Thank you. 400 00:26:32,560 --> 00:26:34,460 So she's had it before tried. 401 00:26:45,060 --> 00:26:46,380 Is Nico not there? 402 00:26:47,480 --> 00:26:49,640 I'm not vegan enough today. 403 00:26:50,780 --> 00:26:52,700 Oh, what a shame. 404 00:26:56,460 --> 00:27:01,240 Dave Weber is a lawyer at a construction firm. 405 00:27:01,710 --> 00:27:06,110 But when I look at his house like this... he has a lot of side income. 406 00:27:07,550 --> 00:27:09,770 Probably through his uncle. 407 00:27:11,030 --> 00:27:12,530 Is his uncle known to us? 408 00:27:13,590 --> 00:27:15,930 His mother is Reuvers. 409 00:27:16,170 --> 00:27:20,810 Dave Weber is Chef's first cousin Reuvers. 410 00:27:21,790 --> 00:27:24,810 Roy Reuvers. The one next week for the court state. 411 00:27:25,530 --> 00:27:29,110 Like Mabel with Leber a month ago marries for his money, what should she do with it? 412 00:27:29,110 --> 00:27:30,210 Roy Reuvers' cousin? 413 00:27:32,750 --> 00:27:33,910 And what does it say about Larry? 414 00:27:34,830 --> 00:27:36,070 What exactly are you doing? 415 00:27:37,130 --> 00:27:39,990 I'm trying to find a login code. That it's going to take a while. 416 00:27:52,890 --> 00:27:53,890 Mike? 417 00:27:54,570 --> 00:27:55,570 Yes, he's here. 418 00:27:57,110 --> 00:27:58,450 He wants to talk to you. Yes. 419 00:28:07,280 --> 00:28:08,280 With me. 420 00:28:21,680 --> 00:28:27,620 Someone is trying to log in to my account, but from the Venlo area. 421 00:28:40,330 --> 00:28:41,410 What are you doing? Nothing. 422 00:28:46,090 --> 00:28:48,870 If you try to screw things up, your wife is going to suffer a lot of pain. 423 00:28:49,010 --> 00:28:49,849 Don't. 424 00:28:49,850 --> 00:28:50,850 Here, I'm already in. 425 00:28:51,670 --> 00:28:52,670 At the Public Prosecution Service? Yes. 426 00:28:53,350 --> 00:28:56,570 Well, find my boss's file. Yes, that is not easy. 427 00:28:57,490 --> 00:28:59,530 I need a file number first. 428 00:29:00,430 --> 00:29:01,850 Are you training now? No. 429 00:29:03,490 --> 00:29:08,050 I log in to a detective and try find out which public prosecutor has that file 430 00:29:08,050 --> 00:29:09,050 manages. 431 00:29:25,009 --> 00:29:28,550 The chief officer wants to know why you is trying to log into the file of 432 00:29:28,550 --> 00:29:29,550 chef Reuvers. 433 00:29:29,910 --> 00:29:30,910 I? 434 00:29:31,070 --> 00:29:34,190 You tried for over an hour last night to get into that file. 435 00:29:34,450 --> 00:29:35,450 No, I didn't. 436 00:29:36,170 --> 00:29:37,170 Larry. 437 00:29:37,910 --> 00:29:40,190 He knows you'll come to us. Him know that we see it. 438 00:29:40,410 --> 00:29:42,970 Larry wants to be found. Have where are you talking about? 439 00:29:43,210 --> 00:29:46,370 Larry is not on the run. He is kidnapped. That cousin has something to do with it 440 00:29:46,370 --> 00:29:47,490 make. That Dave Weber. 441 00:29:48,190 --> 00:29:49,470 What is his connection with Feyenoord? 442 00:29:51,340 --> 00:29:53,920 Webel contacted the cousin from chef Reuvers. 443 00:29:54,720 --> 00:29:56,080 Venlo produces nothing. 444 00:29:57,900 --> 00:29:59,400 Dave Weber is a lawyer. 445 00:29:59,620 --> 00:30:00,620 Guys, what is this about? 446 00:30:01,300 --> 00:30:04,420 Last night he logged in to the Eva's account... somewhere nearby 447 00:30:04,420 --> 00:30:05,259 from Venlo. 448 00:30:05,260 --> 00:30:07,620 Tonight is under my name in it file from chief Reuvers. 449 00:30:07,940 --> 00:30:10,720 This is Larry's work. He wants be found. 450 00:30:11,300 --> 00:30:14,920 Yes, good day. With Eva van Dongen, Maastricht Police Department. I'm looking 451 00:30:14,920 --> 00:30:16,000 to Dave Weber. 452 00:30:18,300 --> 00:30:19,760 Can I have his number please? 453 00:30:22,680 --> 00:30:25,660 How long do you think you will need it? for that prosecutor? That said 454 00:30:25,660 --> 00:30:26,660 me anyway. 455 00:30:27,520 --> 00:30:29,640 Fencing such a password costs the most of the time. 456 00:30:30,680 --> 00:30:32,880 Do you need raw computing power? I'm not here. 457 00:30:33,440 --> 00:30:34,440 So it doesn't work? 458 00:30:35,560 --> 00:30:38,460 Will your wife like it? I succeed yes. It just takes time. 459 00:30:40,900 --> 00:30:44,160 That password belongs to OVH personally, so I have to do all kinds of things 460 00:30:44,160 --> 00:30:45,380 find out about that man. 461 00:30:45,820 --> 00:30:49,740 Of his wife, children's names, dog names. Well, let's get to work then. 462 00:30:56,750 --> 00:30:58,350 Is Mabel here too? Shut up. 463 00:31:01,150 --> 00:31:02,150 Is she okay? 464 00:31:03,750 --> 00:31:06,610 When this is all over, go you guys just enjoy each other 465 00:31:06,610 --> 00:31:07,730 a tropical island, okay? 466 00:31:13,010 --> 00:31:14,470 I don't think I'm going anywhere at all. 467 00:31:15,690 --> 00:31:16,690 Sorry? 468 00:31:16,790 --> 00:31:17,790 Yes, don't let me walk. 469 00:31:21,170 --> 00:31:22,170 You can do it. 470 00:31:23,100 --> 00:31:26,540 Don't run the risk of me confessing what I do put in that file. 471 00:31:28,940 --> 00:31:30,620 Then your uncle will hang after all. 472 00:31:42,220 --> 00:31:43,220 Okay. 473 00:31:45,220 --> 00:31:46,860 Let's just be honest with each other be? 474 00:31:59,530 --> 00:32:01,470 You're not going to live about it, right. 475 00:32:04,110 --> 00:32:10,870 But if you stop now, we will torture your wife died very slowly and painfully. 476 00:32:14,970 --> 00:32:17,950 Larry, you can still save her. 477 00:32:29,260 --> 00:32:32,440 I just heard that one was with that one funeral home last week in the 478 00:32:32,440 --> 00:32:34,180 an alarm went off in the evening. 479 00:32:34,400 --> 00:32:36,680 And? Nothing found, nothing stolen. 480 00:32:37,240 --> 00:32:38,360 Only the window was open. 481 00:32:40,620 --> 00:32:41,620 Guess when. 482 00:32:42,620 --> 00:32:45,320 The evening before Marina Dirks per was accidentally cremated. 483 00:32:50,120 --> 00:32:51,120 Yes, we have it. 484 00:32:51,600 --> 00:32:52,600 He is here in Maastricht. 485 00:32:53,580 --> 00:32:55,260 Are you sure you want it? Don't want to walk too far? No. 486 00:32:55,600 --> 00:32:56,600 No, turn right here. 487 00:32:57,260 --> 00:32:58,260 Direction Bosserveld. 488 00:33:20,840 --> 00:33:22,420 The car is registered in the name of the construction company. 489 00:33:28,320 --> 00:33:30,200 The phone is in the car. 490 00:33:30,740 --> 00:33:33,420 He switched to another car. He just has that phone right here 491 00:33:33,420 --> 00:33:37,220 leave it on purpose. Weber invests in real estate might actually be in 492 00:33:37,220 --> 00:33:38,220 Venlo. 493 00:33:38,660 --> 00:33:39,660 We have to go to Monika. 494 00:33:43,420 --> 00:33:44,420 Yes. 495 00:33:44,560 --> 00:33:45,780 Yes, no, I understand that. 496 00:33:47,000 --> 00:33:48,220 She was a patient of yours? 497 00:33:49,620 --> 00:33:51,040 Correct. And her husband too? 498 00:33:52,860 --> 00:33:54,880 No, I don't need any medical information. 499 00:33:55,900 --> 00:33:59,560 I just wanted to know how good you are examined the lady's body. 500 00:34:00,460 --> 00:34:03,780 No, I'm not saying anything about you professionalism. I was just wondering 501 00:34:03,780 --> 00:34:07,760 whether you check the body for traces of injections you have investigated. 502 00:34:11,659 --> 00:34:12,659 In hallways. 503 00:34:12,860 --> 00:34:14,360 He knew she had heart problems. 504 00:34:14,980 --> 00:34:16,679 So a natural death lies ahead hand. 505 00:34:17,900 --> 00:34:21,320 I have the side effects of too much on insulin. 506 00:34:21,679 --> 00:34:24,400 Trembling, muscle twitching, palpitations. 507 00:34:25,139 --> 00:34:27,480 Joe Doné used insulin for his... sugar. 508 00:34:29,780 --> 00:34:33,060 Marina and Joe Doné were not in community of property married. 509 00:34:33,840 --> 00:34:34,960 Marina did have money. 510 00:34:35,260 --> 00:34:36,280 From a family. 511 00:34:37,159 --> 00:34:39,920 So in the event of a divorce, Joe Doné will do nothing get. 512 00:34:44,060 --> 00:34:46,739 Dave Weber has an extensive one portfolio with us. 513 00:34:47,310 --> 00:34:48,389 Most private investments. 514 00:34:48,650 --> 00:34:51,610 Then you should think of private equity and real estate. 515 00:34:51,989 --> 00:34:54,510 The real estate. Are those commercial properties or residential properties? 516 00:34:55,330 --> 00:34:56,949 Are there any properties in Venlo? 517 00:34:57,910 --> 00:34:59,870 I'll have to look that up here. 518 00:35:00,090 --> 00:35:01,090 Yes, here. 519 00:35:02,450 --> 00:35:05,590 Office buildings and an industrial complex in Venlo. 520 00:35:08,090 --> 00:35:12,710 So he served her a little at first insulin... so it looked like they were 521 00:35:12,710 --> 00:35:13,689 had heart problems. 522 00:35:13,690 --> 00:35:15,110 And then the fatal dose. 523 00:35:16,090 --> 00:35:19,550 Why? She wanted to divorce him. And then he would get nothing. 524 00:35:19,850 --> 00:35:21,290 Now he inherits her entire fortune. 525 00:35:22,750 --> 00:35:24,270 Has the body been cremated yet? 526 00:35:24,710 --> 00:35:26,850 Yes. What else can we do then? 527 00:35:27,310 --> 00:35:31,050 Investigating that burglary where the alarm system went off. 528 00:35:32,330 --> 00:35:33,330 Do we have images yet? 529 00:35:33,450 --> 00:35:34,810 We have already requested that. 530 00:35:35,590 --> 00:35:36,590 Good. 531 00:35:39,430 --> 00:35:40,570 Any news on Larry? 532 00:35:40,790 --> 00:35:43,890 He is no longer suspected of murder. Well, nice. 533 00:35:44,350 --> 00:35:45,350 Not really. 534 00:35:45,779 --> 00:35:48,140 He's probably due to heavy criminals kidnapped. 535 00:35:48,980 --> 00:35:49,980 Kidnapped? 536 00:35:53,200 --> 00:35:54,420 Fences, paint, patience. 537 00:35:58,600 --> 00:36:00,260 Okay, change of plans. 538 00:36:05,180 --> 00:36:07,520 We're going to let you feel what we do going to do it with your wife later. 539 00:36:12,040 --> 00:36:13,260 It takes a while. 540 00:36:13,500 --> 00:36:14,620 Yes, you already said that, yes. 541 00:36:15,120 --> 00:36:17,500 But maybe it will go a little faster if we will motivate you a little. 542 00:36:19,400 --> 00:36:20,800 Okay, thank you. 543 00:36:22,940 --> 00:36:26,220 The undertaker cannot imagine much remember the alarm. Sometimes it happens 544 00:36:26,220 --> 00:36:27,220 more often, he says. 545 00:36:27,380 --> 00:36:29,920 I just got the footage of it funeral home inside. 546 00:36:41,060 --> 00:36:42,100 Look, there you have it. 547 00:36:43,180 --> 00:36:44,180 Is the time correct? 548 00:36:44,620 --> 00:36:46,940 This is right after the alarm went off. 549 00:36:54,060 --> 00:36:55,060 Stop! 550 00:36:57,860 --> 00:36:58,860 Stop! 551 00:37:00,600 --> 00:37:02,340 We are going to do the same with your wife. 552 00:37:03,020 --> 00:37:04,020 But a little longer. 553 00:37:05,880 --> 00:37:06,819 Come on, Larry. 554 00:37:06,820 --> 00:37:07,820 I know you can do it. 555 00:37:18,220 --> 00:37:19,220 What is this about? 556 00:37:22,520 --> 00:37:23,820 I just lost my wife. 557 00:37:25,200 --> 00:37:28,060 Precisely. We want to continue with that for a while you have. 558 00:37:28,300 --> 00:37:29,300 Not me. 559 00:37:29,580 --> 00:37:32,500 I spent a night with the exchanged person chests. 560 00:37:32,780 --> 00:37:34,340 But she has now been cremated. 561 00:37:35,400 --> 00:37:36,480 That's what you wanted, right? 562 00:37:36,780 --> 00:37:37,780 No. 563 00:37:37,880 --> 00:37:38,880 That's what she wanted. 564 00:37:39,680 --> 00:37:42,580 Not according to her family. She had one beautiful family grave. 565 00:37:44,080 --> 00:37:46,200 She didn't need her family that much have. 566 00:37:46,660 --> 00:37:50,260 Oh. We heard they don't have that much anymore should have from you. Nonsense. 567 00:37:51,240 --> 00:37:52,380 We were crazy about each other. 568 00:37:52,960 --> 00:37:55,380 So crazy that you even shared your medications with her. 569 00:37:56,820 --> 00:37:58,580 I really have no idea what you're talking about have about. 570 00:38:01,580 --> 00:38:04,320 The medical examiner thought she had heart problems had. 571 00:38:05,200 --> 00:38:07,240 That's why he didn't look any further for traces of pricks. 572 00:38:07,600 --> 00:38:10,100 But as long as Marina's body is there was still there, we could have found those tracks 573 00:38:10,100 --> 00:38:13,100 find. That's why you wanted them so quickly was possible. 574 00:38:14,780 --> 00:38:15,780 Nice story. 575 00:38:17,480 --> 00:38:19,500 But you have no shred of evidence. 576 00:38:46,060 --> 00:38:47,420 This property also belongs to Weber. 577 00:38:55,840 --> 00:39:02,580 What do they do? 578 00:39:02,580 --> 00:39:03,580 guests there? 579 00:39:07,540 --> 00:39:08,940 The building belongs to Weber. 580 00:39:14,380 --> 00:39:15,380 We're in. 581 00:39:17,240 --> 00:39:20,840 Okay, now those files from our lawyer in it. Yes, but we're not there yet. 582 00:39:21,540 --> 00:39:22,359 Why not? 583 00:39:22,360 --> 00:39:26,060 If I put it in now, anyone can see that it was added recently. 584 00:39:26,360 --> 00:39:27,540 Good. That! 585 00:39:28,980 --> 00:39:32,960 I have to backdate it. On the dates that those conversations are with the lawyer 586 00:39:32,960 --> 00:39:33,960 bugged. 587 00:39:38,160 --> 00:39:39,160 Wait a minute. 588 00:39:42,460 --> 00:39:43,980 You didn't have to say this. 589 00:39:45,799 --> 00:39:46,799 Why are you helping us? 590 00:39:48,720 --> 00:39:51,320 I don't mind having that uncle of yours released don't give a damn. 591 00:39:52,220 --> 00:39:53,800 I want you to release Mabel. 592 00:39:56,180 --> 00:39:57,420 We searched your house. 593 00:39:57,820 --> 00:40:01,400 We have an overview through the pharmacy of the medicine stock you have at home 594 00:40:01,400 --> 00:40:02,860 has. Some doses were missing. 595 00:40:03,260 --> 00:40:05,760 That doesn't mean anything at all. I already am closed. 596 00:40:06,780 --> 00:40:10,560 The night the coffins were delivered replaced, a burglar alarm went off 597 00:40:10,560 --> 00:40:13,260 at the funeral home. Those chests looked like quite a bit alike. 598 00:40:13,980 --> 00:40:17,480 You just hadn't seen the coffin your wife was made of real mahogany and the 599 00:40:17,480 --> 00:40:18,480 others veneered? 600 00:40:19,280 --> 00:40:20,980 Do you really think I have that? broken into? 601 00:40:21,800 --> 00:40:22,800 No. 602 00:40:23,320 --> 00:40:24,320 Broke out. 603 00:40:27,940 --> 00:40:31,160 They are the images of the funeral home surveillance camera. 604 00:40:35,080 --> 00:40:36,080 I'm not. 605 00:40:36,340 --> 00:40:37,340 It is your car. 606 00:40:42,580 --> 00:40:43,580 Good. 607 00:40:43,920 --> 00:40:48,000 I had fallen asleep and then I... woke up everyone was gone. 608 00:40:49,040 --> 00:40:50,700 And the whole place was closed. 609 00:40:51,820 --> 00:40:53,580 You don't want to clean up your act? 610 00:40:54,980 --> 00:40:57,520 Relieve your conscience? No, thank you ma'am. 611 00:40:57,960 --> 00:41:00,900 You need a body for the hypothesis from you to prove. 612 00:41:01,380 --> 00:41:02,940 I'm betting it will turn out fine. 613 00:41:04,180 --> 00:41:06,820 In any case, you have been arrested for sneaking in. 614 00:41:37,580 --> 00:41:40,680 I need the exact date and time those conversations between you. 615 00:41:41,780 --> 00:41:42,780 No, right now. 616 00:41:46,240 --> 00:41:47,580 January 11, 2 hours. 617 00:42:11,440 --> 00:42:13,200 January 11, 2 p.m. 618 00:42:13,800 --> 00:42:14,800 Hurry up. 619 00:42:26,780 --> 00:42:30,220 I want to know where Mabel is. And that guarantee that nothing will come of it. 620 00:42:32,440 --> 00:42:35,100 I won't do anything until I talk to her have. 621 00:42:45,960 --> 00:42:46,960 Listen, Larry. 622 00:42:47,520 --> 00:42:48,980 You seem like an intelligent man. 623 00:42:51,180 --> 00:42:54,460 So now you put those files in that sea of death! 624 00:42:54,840 --> 00:42:56,620 Then things will turn out great for your wife! 625 00:43:02,000 --> 00:43:03,000 No. 626 00:43:04,400 --> 00:43:05,700 I want to speak there first. 627 00:43:21,100 --> 00:43:23,200 Then you have a little bit of motivation necessary, is that possible? 628 00:43:31,760 --> 00:43:33,640 Stop it! 629 00:43:33,980 --> 00:43:34,980 Leave her alone! 630 00:43:39,480 --> 00:43:40,480 Yes, 631 00:43:41,960 --> 00:43:42,960 that was enough. 632 00:43:43,180 --> 00:43:44,180 Thank you. 633 00:44:04,350 --> 00:44:06,010 Guns down or I'll shoot him broken! 634 00:44:07,770 --> 00:44:09,410 Guns down, now! 635 00:44:09,970 --> 00:44:10,990 We don't want to do that, Dave. 636 00:44:11,450 --> 00:44:12,670 I'll destroy him. 637 00:44:13,110 --> 00:44:15,250 Do you want long or short baking? 638 00:44:18,510 --> 00:44:19,510 Gun away! 639 00:44:20,250 --> 00:44:21,250 Gun away! 640 00:44:28,790 --> 00:44:29,790 Backwards. 641 00:44:32,290 --> 00:44:33,290 Backwards. 642 00:44:35,600 --> 00:44:36,600 Are you okay, Larry? 643 00:44:44,140 --> 00:44:46,700 No, I didn't want them to ask me for the money got married. 644 00:44:47,320 --> 00:44:50,500 Dave has stated that Mabel goes to them has arrived. 645 00:44:51,140 --> 00:44:53,320 To tell you that you are so good with computers. 646 00:44:53,880 --> 00:44:55,880 The whole plan came from her. 647 00:44:56,740 --> 00:44:57,740 No. 648 00:44:59,600 --> 00:45:03,440 I really believed they... Larry, how have you met her? 649 00:45:03,820 --> 00:45:04,860 In the supermarket? 650 00:45:07,080 --> 00:45:08,560 Yes, how do you know that? 651 00:45:08,840 --> 00:45:13,240 Because she's tried this before with someone else on exactly the same 652 00:45:13,240 --> 00:45:15,560 way. It all happened so naturally. 653 00:45:17,100 --> 00:45:18,760 It's better to say so cunning. 654 00:45:19,200 --> 00:45:21,520 I can't believe I didn't get through it had. 655 00:45:21,740 --> 00:45:25,440 Well, don't be so hard on yourself, Larry. Because of your cleverness, Wolfs have 656 00:45:25,440 --> 00:45:27,080 and Eva managed to find you in time. 657 00:45:28,920 --> 00:45:30,460 Well, take your time, Larry. 658 00:45:31,240 --> 00:45:33,800 But I hope we will again in the future can count on you. 659 00:45:35,160 --> 00:45:36,160 Always. 660 00:45:36,430 --> 00:45:37,570 There is a visitor for you. 661 00:45:43,550 --> 00:45:44,550 Yvette? 662 00:45:44,730 --> 00:45:45,730 Sandwich. 663 00:45:46,010 --> 00:45:47,770 What did you scare me? 664 00:45:48,630 --> 00:45:50,810 Why didn't you tell me about that one? woman? 665 00:45:51,490 --> 00:45:53,370 I should have said that, yes. 666 00:45:54,070 --> 00:45:55,590 You're not alone, are you? 667 00:46:00,510 --> 00:46:03,110 Well, come. I'll take you home. Yes. 668 00:46:32,040 --> 00:46:33,040 Look at that. 669 00:46:34,780 --> 00:46:35,780 Family visit. 670 00:46:36,500 --> 00:46:37,500 Do you need something? 671 00:46:37,860 --> 00:46:39,800 You don't have to go for fun come, huh? 672 00:46:40,420 --> 00:46:41,420 Come for him. 673 00:46:42,360 --> 00:46:43,360 Would you like to tell us something? 674 00:46:44,000 --> 00:46:45,000 And that is? 675 00:46:45,160 --> 00:46:47,400 That you took your paws off my brother should have stayed. 676 00:46:48,620 --> 00:46:52,860 You abused him for years. Okay, stay away from me. What do you mean? 677 00:46:54,180 --> 00:46:57,380 You abused my brother. What is going on here? 678 00:46:57,940 --> 00:46:59,400 Did he tell you that? No. 679 00:47:00,360 --> 00:47:01,480 He didn't dare. 680 00:47:02,340 --> 00:47:04,140 He told a friend. 681 00:47:04,340 --> 00:47:08,660 At the TDS clinic. Because he looks broken came on. 682 00:47:09,340 --> 00:47:10,920 You broke him. 683 00:47:13,100 --> 00:47:14,320 I saved him. 684 00:47:15,260 --> 00:47:16,600 When you dropped him. 685 00:47:17,880 --> 00:47:20,660 And you... And you knew about it! 686 00:47:21,000 --> 00:47:22,360 Get out of here, girl. 687 00:47:23,000 --> 00:47:24,700 Before accidents happen. 688 00:47:25,220 --> 00:47:28,000 As long as you don't think this is it. I'll make sure this gets brought to court. 689 00:47:28,160 --> 00:47:30,040 So that everyone knows what kind of lubricant... 690 00:47:30,300 --> 00:47:34,480 You are... People, nothing to worry about. 691 00:47:35,180 --> 00:47:36,180 Come on man. 692 00:47:37,300 --> 00:47:38,300 Hey, hey, hey, hey! 693 00:47:39,580 --> 00:47:40,580 Nice! 694 00:47:53,000 --> 00:47:57,460 Jennifer Lohman is in the consulting room. She says she was assaulted by one 695 00:47:57,460 --> 00:48:01,680 teacher. It's really important that you describes very precisely what he has 696 00:48:01,680 --> 00:48:04,460 done. If you're guilty, then that's okay you'll never get a job again 697 00:48:04,460 --> 00:48:07,660 in education? Yes, but I'm not guilty. But if there is 698 00:48:07,660 --> 00:48:11,040 fraud with your account, then the bank will come don't go to your house to get your card. 699 00:48:11,160 --> 00:48:13,860 Good morning, I'm off the couch. I will identify me in a moment. 700 00:48:14,100 --> 00:48:18,660 Oh, you cowardly bastards. Robbing the elderly. Are you enjoying the working week? 701 00:48:19,020 --> 00:48:20,480 Are we going to be arrested, Mrs investigation?